-
1 entroncar con una familia
to marry into a family -
2 entroncar
v.1 to become related.2 to connect (trenes).3 to be related.* * *1 to relate, link, connect1 (parentesco) to be related; (por matrimonio) to be related by marriage\entroncar con una familia to marry into a family* * *1.VT to connect, establish a relationship between2. VI1) [familia] to be related, be connected ( con to)2) (=estar relacionado) to be linked, be related ( con to)3) (Ferro) to join, connect ( con to)* * *verbo intransitivo1)a) familia/linajeentroncar con alguien — ( estar emparentado) to be related to somebody; ( adquirir parentesco) to become related to somebody
b) (relacionarse, enlazar)entroncar con algo — to be linked o connected to something
2) (esp AmL) ( empalmar) vías férreas to connect, meet* * *verbo intransitivo1)a) familia/linajeentroncar con alguien — ( estar emparentado) to be related to somebody; ( adquirir parentesco) to become related to somebody
b) (relacionarse, enlazar)entroncar con algo — to be linked o connected to something
2) (esp AmL) ( empalmar) vías férreas to connect, meet* * *entroncar [A2 ]viA1 «familia/linaje»: entroncar CON algn (estar emparentado) to be related TO sb; (adquirir parentesco) to become related TO sb2 (relacionarse, enlazar) entroncar CON algo to be linked o connected TO sthB ( esp AmL) (empalmar) «vías férreas» to connect, meeten el punto donde las dos vías entroncan at the point where the two lines connect o meet, at the junction of the two lines* * *
entroncar verbo intransitivo
1 to connect
2 to be related [con, to]
* * *entroncar vi2. [trenes] to connect* * *v/t establish a relationship between* * *entroncar {72} vtrelacionar: to establish a relationship between, to connectentroncar vi1) : to be related2) : to link up, to be connected
См. также в других словарях:
entroncar — verbo transitivo 1. Establecer (una persona) una relación entre [varias personas o cosas]: Los críticos entroncan su obra con el Renacimiento. Yo quisiera entroncar mi intervención con lo que se dijo el otro día … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
entroncar — ► verbo intransitivo 1 Tener una cosa un punto de coincidencia o su punto de partida, su final o su continuación con otra: ■ algunas materias lingüísticas entroncan con algunas filosóficas; su tren entronca en Medina con el que va a Madrid. SE… … Enciclopedia Universal
entroncar — {{＃}}{{LM E15515}}{{〓}} {{ConjE15515}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynE15919}} {{［}}entroncar{{］}} ‹en·tron·car› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Tener una relación o dependencia: • Las ideas del Renacimiento entroncan con las de la Antigüedad clásica.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Madrid de los Austrias — Cubiertas de la Casa de la Villa en la Calle Mayor de Madrid … Wikipedia Español
Museo del Prado — Fachada principal del Museo del Prado, con la estatua de Velázquez. Información geográfica Coordenadas … Wikipedia Español
La búsqueda del absoluto — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Don Pelayo — Saltar a navegación, búsqueda Don Pelayo Príncipe de los Astures Don Pelayo Príncipe de los Astures … Wikipedia Español
Enric Sagnier i Villavecchia — Saltar a navegación, búsqueda Enric Sagnier i Villavecchia … Wikipedia Español
Teatinos — Para otros usos de este término, véase Teatinos (desambiguación). San Cayetano de Thiene, por Francesco Solimena. Los teatinos o clérigos regulares (Ordo Clericorum Regularium, C.R.) es una orden religiosa masculina de la iglesia Católica,… … Wikipedia Español
Nacionalismo español — Para otros usos de este término, véase Españolismo. La Batalla de T … Wikipedia Español
Monforte de Lemos — Para otros usos de este término, véase Monforte (desambiguación). Monforte de Lemos Escudo … Wikipedia Español
